映画『スパイダーバース』のアニメーターがまず初めに見る映像

映画『スパイダーマン: スパイダーバース』では、制作に参加することが決まったアニメーターはまず初めにある映像を見るそうです。

その映像がこちら。

STORYBOARDS-SPIDERVERSE-ALBERTO MIELGO from alberto mielgo on Vimeo.

こういった作品のテンションを全員で共有してからプロジェクトを始めるのは見習いたいですね。

INTO THE SPIDERVERSE
EARLY STORYBOARDS THE ANIMATION TEST
BY ALBERTO MIELGO

初期のストーリーボード。 ベルトミエルゴ氏によるアニメーションテスト。

I WAS HIRED TO DIRECT THE FIRST ANIMATION TEST FOR
INTO THE SPIDERVERSE ANIMATED FILM

アニメ映画『イントゥ・ザ・スパイダーバース』の初のアニメーションテストの監督を任されました。

MY MAIIN GOAL WAS TO EXPLORE THE LANGUAGE OF
COMICS AND CINEMA AND MERGE THEM TOGHER

目標は、コミックと映画の言語を探求し、それらを融合させることでした。

WE FULLY FINISHED ONLY 4 OF THE SHOTS.
THOSE FINISHED SHOTS OPEN A DOOR TO A PIPELINE AND ITS POSSIBILITIES
AND HELP TO ESTIMATE THE OVERALL FILM.

4つのショットを完全に完成させた。
これらの完成したショットは、パイプラインとその可能性への扉を開き、
全体のフィルムを見積もるのに役立ちました。

I CAN SEE THAT THE FINAL FILM PRESERVED MANY OF MY SHOTS.
I WOULD LIKE TO CONGRATULATE AND THANK THE WHOLE
TEAM THAT FINISHED THE FINAL FILM
FOR PRESERVING THE COMPOSITIONS AND THE ORIGINAL
INTENTION OF THESE SHOTS.　IT SHOWS THAT EVERYONE FELT INSPIRED AND THAT THEY
REALLY CARED FOR THIS PARTICULAR CISION.

最終的なフィルムは私のショットの多くが保存されているのがわかります。
最後のフィルムを完成させたチーム全員に祝福と感謝の意を表したいと思います。
編成を保存するためのものであり，オリジナルのものである。
誰もがこれらのショットからインスピレーションを受けていて、この特定のビジョンを本当に大切にしていることを示しています。

商品リンク